Shaped by her Canadian origins and early work as a journalist, expatriate Gallant used the short story to examine the sociopolitics of post-war Europe.